ORIGINAL_ARTICLELiberec granite is one of the most iconic Czech rocks. It is highly aesthetic, its mining has a long tradition, an interesting history and it is currently used to make high-quality products. In the wider vicinity of Liberec, this rock creates many attractive rock formations. Nevertheless, its current presentation towards potential tourists is practically zero. The article analyzes the potential of individual topics related to Liberec granite to attract tourists. It also describes the strong elements on which it is possible to build future promotion. In the Discussion chapter, the virtual educational trail “The Story of Liberec Granite” is presented, which should hopefully help to promote this local product.https://acc-ern.tul.cz/archiv/PDF/ACC_2020_3_01.pdf2020-12-3171510.15240/tul/004/2020-3-001GeoheritageGood interpretationUrban geotourismLiberec graniteSustainable tourismAnthropogenic landformsEmilDrápela emil.drapela@tul.cz1Technical University of Liberec, Faculty of Science, Humanities and Education, Department of GeographyAUTHORŽÁK, J.; VERNER, K.; SLÁMA, J.; KACHLÍK, V.; CHLUPÁČOVÁ, M.: Multistage magma emplacement and progressive strain accumulation in the shallow‐ level Krkonoše‐ Jizera plutonic complex, Bohemian Massif. Tectonics110.1002/tect.20088ŽÁK, J.; KLOMÍNSKÝ, J.: Magmatic structures in the Krkonoše–Jizera Plutonic Complex, Bohemian Massif: evidence for localized multiphase flow and small-scale thermal–mechanical instabilities in a granitic magma chamber. Journal of Volcanology and Geothermal Research.210.1016/j.jvolgeores.2007.05.006ADAMUSZEK, M.; JOHN, T.; DABROWSKI, M.; PODLADCHIKOV, Y. Y.; GERTISSER, R.: Assimilation and diffusion during xenolith-magma interaction: a case study of the Variscan Karkonosze Granite, Bohemian Massif. Mineralogy and Petrology310.1007/s00710-009-0088-8ZEL, I. Y.; PETRUŽÁLEK, M.; KICHANOV, S. E.; NAZAROV, K.; LOKAJÍČEK, T.; KOZLENKO, D. P.; TURKOVÁ, I.; KOTRLÝ, M.; ONYSKO, R.: Contribution of neutron tomography to 3D heterogeneity analysis of granitic rocks. Acta Geodynamica et Geomaterialia.410.13168/AGG.2020.0019GLOBAL GEOPARKS NETWORK: Arouca Declaration on Geotourism November 12, 2011 Portugal. [online]. 2011. [accessed 2020-10-24]. Available from WWW: http://www.europeangeoparks.org/?p=2235TILDEN, F.: Interpreting Our Heritage. The University of North Carolina Press, Chapell Hill, 1957. ISBN 9780807807200.6HAM, S.: Environmental Interpretation. Fulcrum Publishing, Colorado, 1992. ISBN 1555919022.7HAM, S.: Interpretation – Making a Difference on Purpose. Fulcrum Publishing, Golden CO, 2013. ISBN 1555917429.8BECK, L.; CABLE, T.: Interpretation for the 21st Century: Fifteen Guiding Principles for Interpreting Nature and Culture. Sagamore Publishing, Champaign IL, 2002. ISBN 978-1-57167-1331.9BECK, L.; CABLE, T.: The Gifts of Interpretation. Fifteen Guiding Principles for Interpreting Nature and Culture. Sagamore Publishing, Urbana IL, 2011. ISBN 978-1- 57167-636-8.10BROCHU, L.: Interpretative Planning: The 5-M Model for Successful Planning Projects. Fort Collins: National Association for Interpretation, Fort Collins, 2003. ISBN 1879931311.11DRÁPELA, E.; BÖHM, H.: Interpretation of secondary geodiversity: Experience from geotouristic guide practice. In: Fialová, J. (ed.), Public Recreation and Landscape Protection - With Sense Hand in Hand? Mendel University in Brno, Křtiny, 2020, pp. 235–238. ISBN 978-80-7509-715-6.12HOSE, T. A.: 3G’s for Modern Geotourism. Geoheritage. DOI: 10.1007/s12371-011- 0052-y13NECHEŞ, I.-M.: Geodiversity beyond material evidence: a Geosite Type based interpretation of geological heritage. Proceedings of the Geologists’ Association. 1410.1016/j.pgeola.2015.12.009MIGOŃ, P.; PIJET-MIGOŃ, E..: Natural Disasters, Geotourism, and Geointerpretation. Geoheritage1510.1007/s12371-018-0316-xROBERTSON, M. H.: Heritage interpretation, place branding and experiential marketing in the destination management of geotourism sites. Translation Spaces. 1610.1075/ts.4.2.06robDRÁPELA, E., BÜCHNER, J.: Neisseland Geopark: Concept, Purpose and Role in Promoting Sustainable Tourism. In: Fialová, J. (ed.), Public Recreation and Landscape Protection - With Sense Hand in Hand? Mendel University in Brno, Křtiny, 2020, pp. 268-272. ISBN 978-80-7509-659-3.17GRAF, W. L.: Damage Control: Restoring the Physical Integrity of America’s Rivers. Annals of the Association of American Geographers1810.1111/0004-5608.00231SOLARSKA, A.; HOSE, T. A.; VASILJEVIĆ, D. A.; MROCZEK, P.; JARY, Z.; MARKOVIĆ, S. B.; WIDAWSKI, K.: Geodiversity of the loess regions in Poland: Inventory, geoconservation issues, and geotourism potential. Quaternary International.1910.1016/j.quaint.2012.08.2057KIERNAN, K.: The Nature Conservation, Geotourism and Poverty Reduction Nexus in Developing Countries: A Case Study from the Lao PDR. Geoheritage. 2010.1007/s12371-013-0084-6BRILHA, J.: Inventory and Quantitative Assessment of Geosites and Geodiversity Sites: a Review. Geoheritage. 2110.1007/s12371-014-0139-3FASSOULAS, Ch.; MOURIKI, D.; DIMITRIOU-NIKOLAKIS, P.; ILIOPOULOS, G.: Quantitative Assessment of Geotopes as an Effective Tool for Geoheritage Management. Geoheritage. 2210.1007/s12371-011-0046-9KUBALÍKOVÁ, L.; KIRCHNER, K.: Geosite and Geomorphosite Assessment as a Tool for Geoconservation and Geotourism Purposes: a Case Study from Vizovická vrchovina Highland (Eastern Part of the Czech Republic). Geoheritage. 2310.1007/s12371-015-0143-2ŠTRBA, Ľ., KRŠÁK, B., SIDOR, C.: Some Comments to Geosite Assessment, Visitors, and Geotourism Sustainability. Sustainability.2410.3390/su10082589

ORIGINAL_ARTICLEThe study evaluates changes in motor performance in older school-age boys at a primary school in Lomnice nad Popelkou. The development of motor performance is monitored in boys aged 11-15 years from non-sports classes on the basis of an informal test battery of six motor tests (run for 60 m, run for 1000 m, curl-up, long jump, triple jump from a place, pull-ups) in a period of twenty-two years (school years 1996/1997 – 2018/2019). A total of 1,863 boys of all ages participated in motor testing. The results indicate an unchanged to declining level of motor performance over the recorded time period for most of the tests used in all age groups.https://acc-ern.tul.cz/archiv/PDF/ACC_2020_3_02.pdf2020-12-31163110.15240/tul/004/2020-3-002BoysMotoric testsMotoric performancePrimary education agePhysical educationKláraKuprováklara.kuprova@tul.cz1Technická univerzita v Liberci, Fakulta přírodovědně-humanitní a pedagogická, Katedra tělesné výchovyAUTHORMartinaJežkovámartina.jezkova@tul.cz2Technická univerzita v Liberci, Fakulta přírodovědně-humanitní a pedagogická, Katedra tělesné výchovyAUTHORJaroslavKuprjaroslav.kupr@tul.cz3 Základní škola T. G. Masaryka Lomnice nad PopelkouAUTHORJosefČapekcapekj@zstgmlomnice.cz4Technická univerzita v Liberci, Fakulta přírodovědně-humanitní a pedagogická, Katedra tělesné výchovyAUTHORVáclavBittnervaclav.bittner@tul.cz5Technická univerzita v Liberci, Fakulta přírodovědně-humanitní a pedagogická, Katedra tělesné výchovyAUTHORBAJZÍKOVÁ, J.: Balanční pomůcky nejen ke zlepšení stability, ale i kondice. Liberec: Technická univerzita v Liberci, 2014.1BUNC, V.: Pojetí tělesné zdatnosti a jejích složek. Tělesná výchova a sport mládeže. 1995, 61(5).2BUNC, V.: Standards of cardiovascular fitness in Czech children and youth. In D. Milanovic & F. Prot (Eds.), KINESIOLOGY NEW PERSPECTIVES – 3rd. International Scientific Conference: Proceeding Book. Opatija. Croatia. September 25-29. 2002, pp 436–439. Zagreb: University of Zagreb.3BUNC, V.: Tělesné složení, aerobní zdatnost a tělesná výkonnost českých dětí. In A. Suchomel & M. Volf (Eds.), Tělesná výchova a sport 2004, Liberec – Euroregion Nisa: Sborník příspěvků z mezinárodní vědecké conference. Liberec 24.-25. 6. 2004, pp. 12– 18. Liberec: Technická univerzita v Liberci.4ČELIKOVSKÝ, S.: Antropomotorika pro studující tělesnou výchovu, 3 rd ed. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1990.5CHYTRÁČKOVÁ, J.: UNIFITTEST (6-60). Příručka pro manuální a počítačové hodnocení základní motorické výkonnosti a vybraných charakteristik tělesné stavby mládeže a dospělých v České republice, 1 st ed. Praha: FTVS UK, 2002.6COHEN, J.: Statistical power analysis for the behavioral science, 2 nd ed. Hillsdale, NJ: Erlbaum, 1988.7COOPER, I.: FITNESSGRAM/ACTIVITYGRAM. Test administration manual, 4 th ed. Champaign IL: Human Kinetics, 2007.8COUNCIL OF EUROPE & COMMITTEE FOR THE DEVELOPMENT OF SPORT: EUROFIT: European test of physical fitness, 1 st ed. Rome: Edigraf Editoriale Grafica, 1988.9DOLLMAN, J.; OLDS, T.; NORTON, K.; STUART, D.: The Evolution of Fitness and Fatness in 10–11-Year-Old Australian Schoolchildren: Changes in Distributional Characteristics between 1985 and 1997. Pediatric Exercise Science. 1999, 11(19), pp. 108–109.1010.1123/pes.11.2.108INDARES.COM. International Database for Research and Educational Support. 2020. Available from WWW: http://indares.com/11JEŽKOVÁ, M.: Změny v motorické výkonnosti dětí školního věku v Lomnici nad Popelkou. Liberec: Technická univerzita v Liberci, 2017.12KASA, J.: Športová kinantropológia - Terminologický a výkladový slovník. Bratislava: SVSTVŠ a FTVŠ UK, 2001.13KOPECKÝ, M.: Tělesný rozvoj a motorická výkonnost 11-15letých chlapců v olomouckém regionu. In A. Suchomel & M. Volf (Eds.), Tělesná výchova a sport 2004, Liberec – Euroregion Nisa: Sborník příspěvků z mezinárodní vědecké conference. Liberec 24.-25. 6. 2004, pp. 190–200. Liberec: Technická univerzita v Liberci.14KOPECKÝ, M.: The secular trend in the somatic development and motoric performance of boys in the Olomouc region within the last 36 years. Acta Gymnica. 2006, 36(3), pp. 55–6415KOPECKÝ, M.; PŘIDALOVÁ, M.: The Secular Trend in the Somatic Development and Motor Performance of 7-15Year Old Girls. Medicina Sportiva. 2008, 12(3), pp. 78– 85.1610.2478/v10036-008-0016-8KUPR, J.: Vztah pohybové aktivity ke komponentám tělesné zdatnosti u dětí školního věku. Brno: Masarykova Univerzita, 2015.17KUPROVÁ, K.: Pohyb v zimním prostředí - skitouring, sněžnice. Liberec: Technická univerzita v Liberci, 2014.18KUPROVÁ, K.: Sekulární trendy tělesné zdatnosti u dětí školního věku z libereckého regionu. Praha: Univerzita Karlova, 2015.19MALINA, R. M.; BOUCHARD, C.; BAR-OR, O.: Growth, maturation and physical activity, 2 nd ed. Champaign IL: Human Kinetics, 2004.20MĚKOTA, K.; BLAHUŠ, P.: Motorické testy v tělesné výchově. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1983.21MĚKOTA, K.; NOVOSAD, J.: Motorické schopnosti. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci, 2007.22MORAVEC, R.: Telesný, funkčný rozvoj a pohybová výkonnosť 7-18-ročnej mládeže v ČSFR. Bratislava: Slovšport, 1990.23PÁVEK, F.: Tělesná výkonnost 7-19leté mládeže ČSSR. Praha: Olympia, 1977.24PAVLÍK, J.; KLÁROVÁ, R.: Komparace motorické výkonnosti současné mladé populace s populací dětí a mládeže v 60. a 80. letech. In: Role tělesné výchovy a sportuv tranformujících se zemích středoevropského region. Brno: Masarykova Univerzita, 2001, pp. 37–44.25PLOWMAN, S. A.; STERLING, Ch. L.; CORBIN, Ch. B.; MEREDITH, M. D.; WELK, G. J.; MORROW, J. R. Jr.: The history of FITNESSGRAM® . Journal of Physical Activity and Health. 2006, 3(s2), S5–S20.2610.1123/jpah.3.s2.s5PRZEWEDA, R.; DOBOSZ, J.: Growth and physical fitness of Polish youths in two successive decades. Journal of Sports Medicine and Physical Fitness. 2003, 43(4), pp. 465–474.27RACZEK, J.: Changes in motor fitness in the Polish school population (1965-1995). Kinesiologia Slovenica. 1997, 3(1), 30–34.28REED, K. E.; WARBURTON, D. E. R.; WHITNEY, C. L.; McKAY, H. A.: Secular Changes in Shuttle-Run Performance: A 23-Year Retrospective Comparison of 9- to 11- Year-Old Children. Pediatric Exercise Science. 2006, 18(9), pp. 364–373.2910.1123/pes.18.3.364RUBÍN, L.; SUCHOMEL, A.; KUPR, J.: Aktuální možnosti hodnocení tělesné zdatnosti u jedinců školního věku. Česká Kinantropologie. 2014, 18(1), pp. 11–22.30SAZKA: Sazka Olympijský víceboj. Odznak všestrannosti. 2020.31SUCHOMEL, A.: Tělesně nezdatné děti školního věku (motorické hodnocení, hlavní činitelé výskytu, kondiční programy). Liberec: Technická univerzita v Liberci, 2006.32TOMKINSON, G. R.; LÉGER, L. A.; OLDS, T. S.; CAZORLA, G.: Secular Trends in the Performance of Children and Adolescents (1980–2000) An Analysis of 55 Studies of the 20m Shuttle Run Test in 11 Countries. Sports Medicine. 2003, 33(4), pp. 285– 300.3310.2165/00007256-200333040-00003TOMKINSON, G. R.; OLDS, T. S. (eds.): Secular Changes in Aerobic Fitness Test Performance of Australasian Children and Adolescents. Medicine and Sport Science. Karger, 2007, Vol. 50, pp. 168–182.3410.1159/000101361TOMKINSON, G. R.; OLDS, T. S. (eds.): Secular Changes in Pediatric Aerobic Fitness Test Performance: The Global Picture. Medicine and Sport Science. Karger, 2007, Vol. 50, pp. 46–66.3510.1159/000101075WATANABE, T.; YAMAMOTO, Y.; MIYASHITA, M.; MUTOH, Y.: Secular change in running performance of Japanese adolescents: A longitudinal developmental study. American Journal of Human Biology. 1998, 10(6), pp. 765–779.3610.1002/(SICI)1520-6300(1998)10:6<765::AID-AJHB8>3.0.CO;2-0

ORIGINAL_ARTICLEMultilingualism plays an immense role in today's world. This linguistic interweaving occurs, consciously or unconsciously, but the understanding of linguistic interaction is always on the front burner. The contribution shows some possibilities of the encounter of different languages and the consequences of these contacts. One of the processes in which the languages are merging is called code-switching. On concrete examples in written language, coexisting elements of spoken language are shown. The aim of the article is, however, to observe the written language and its tendency to either conceptual verbal or written form of language and to present three types of written texts and how code-switching in this field of communication works. Based on theoretical knowledge about existing forms of changing language codes, in the empirical part of the study, exemplary excerpts are subjected to qualitative linguistic analysis and research results are presented.https://acc-ern.tul.cz/archiv/PDF/ACC_2020_3_03.pdf2020-12-31325210.15240/tul/004/2020-3-003Code-switchingConceptual verbal and written language formInteractionLanguage contactPolylingualismMagdalenaMalechovámalechova@ff.jcu.cz1Jihočeská univerzita v Českých Budějovicích, Filozofická fakulta, Ústav česko-německých areálových studií a germanistikyAUTHORMehrsprachigkeit. [online]. [Abrufdatum 2020-04-11] Verfügbar unter WWW: https://www.fuen.org/de/fileadmin/user_upload/Dokumente/Dokumente-3_UnsereKampagne-language-diversity_Sprachenvielfalt-und-Mehrsprachigkeit-in-Europa.pdf1Mehrsprachigkeit. [online]. [Abrufdatum 2019-06-07]. Verfügbar unter WWW: https://www.duden.de/suchen/dudenonline/Mehrsprachigkeit2Polylingualismus. [online]. [Abrufdatum 2019-06-07]. Verfügbar unter WWW: https://www.duden.de/rechtschreibung/Polylingualismus3Die Sprachpyramide nach W. Wendlandt. In Modellprojekt: Kinder-Welten entdecken, soziale und kulturelle Integration in gesellschaftlichen Brennpunkten Sachsen Anhalts. Spracherwerb im Kindergarten. pp. 47. [online]. [Abrufdatum 2020-03-30]. Verfügbar unter WWW: https://www.vhs-st.de/familienwelten/wpcontent/uploads/2011/12/Erzieherbroschuere_Spracherwerb.pdf4DUDEN: Deutsches Universalwörterbuch Dudenverlag: Mannheim, Leipzig, Wien, Zürich. 2003. ISBN 3-411-05505-7.5Codeswitching. [online]. [Abrufdatum 2018-04-18]. Verfügbar unter WWW: https://www.duden.de/rechtschreibung/Codeswitching6Code. [online]. [Abrufdatum 2019-04-12]. Verfügbar unter WWW: https://www.duden.de/rechtschreibung/Code#b2-Bedeutung-37ROMAINE, S.: Bilingualism. Oxford: Basil Blackwell, 1989, pp. 337.810.1017/S0047404500014858VESGA, D.: Code-Switching in multiperspektivischer Betrachtung. Thomas Martin Verlagsgesellschaft, München: AVM, 2018. ISBN 978-3-96135-005-6.9KADAMANI, M.: Eine sprachpraktische Analyse zur Beurteilung der Schreibkompetenz arabischer Grundschulkinder im Deutschen: Inwiefern wirkt sich das Sprachwahlverhalten der Eltern auf die Schriftsprache der Kinder im Deutschen aus? [online]. 2013. [Abrufdatum 2019-06-07]. Verfügbar unter WWW: https://depositonce.tu-berlin.de/bitstream/11303/3865/1/Dokument_41.pdf10MÜLLER, N.: Code-Switching. 7 wichtige Punkte für einen erfolgreichen Start ins Thema. Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG, Tübingen, 2017. ISBN 9783823380887.11SILVA-CORVALÁN, C.: Code-Shifting patterns in Chicano Spanish. In Elías-Olivares L. (Hg.): Spanish in the U. S. Setting. Beyond the Southwest. VA: National Clearing House for Bilingual Education, Rosslyn, 1983, pp. 69–88. ISBN 0-89763-073-4.12HAUGEN, E.: Bilingualism in the Americas. A bibliography and Research Guide. University of Alabama Press, Montgomery, 1956.13WEINREICH, U.: Languages in contact, findings and problems. New York: Linguistic Circle of New York, New York, 1953.14GUMPERZ, J. J.: Language in Social Groups: Essays by John J. Gumperz. Standford University Press. California, Standford, 1971. ISBN 978-0804707985.15PFAFF, C. W.: Contacts and conflicts-perspective from code-switching research. In Pütz, M. (Hrsg.): Language Choices: Conditions, constraints, and consequences. John Benjamins Publishing Company, Amsterdam/ Philadelphia, 1997, pp. 341–361. ISBN 9789027218315.1610.1075/impact.1.24pfPOPLACK, S.: “Sometimes I'll start a sentence in Spanish Y TERMINO EN ESPAÑOL”: Toward a typology of code-switching. Linguistics. 1980, Vol. 18, Issue 7/8, pp. 581–618. ISSN 0024-3949. 1710.1515/ling-2013-0039BUßMANN, H.: Lexikon der Sprachwissenschaft. Herausgegeben unter Mitarbeit von Hartmut Laufer. Stuttgart: Alfred Kröner, Stuttgart, 2008. ISBN 978-3-520-45204-7.18MYERS-SCOTTON, C.: Contact Linguistics. Bilingual Encounters and Grammatical Outcomes. Oxford University Press, Oxford, 2002. ISBN 9780198299530.19ONYSKO, A.: Anglicism in German: Borrowing, lexical produktivity and written codeswitching (Linguistik – Impulse und Tendenzen; 23). Walter de Gruyter, Berlin/New York, 2007. ISBN 9783110912173.20GARNDER-CHLOROS, P.: Code-switching. Cambridge University Press. Cambridge, United Kingdom.2110.1017/CBO9780511609787MANUKKA, P.: Funktionen und Typen des Code-Switchings im Daf-Unterricht. [online]. 2006. [Abrufdatum 2018-08-14]. Verfügbar unter WWW: https://jyx.jyu.fi/bitstream/handle/123456789/11491/URN_NBN_fi_jyu2006602.pdf?sequence=122HÄNNINEN, S., KARIKOSKI, T.: Crazy, Emo und andere neue Anglizismen sowie Code-Switching aus dem Englischen in der deutschen Jugendsprache. Ihre Form und Funktion am Beispiel des Jugendmagazines POPCORN. [online]. 2011. [Abrufdatum 2019-06-14]. Verfügbar unter WWW: https://jyx.jyu.fi/bitstream/handle/123456789/25955/URN:NBN:fi:jyu201101301179.pdf?sequence=123RIEHL, C. M.: Sprachkontaktforschung. Eine Einführung. 3. Auflage, Narr Verlag, Tübingen, 2014. ISBN 978-3-8233-6826-7.24KNOSPE, S.: Entlehnung oder Codeswitching? Sprachmischungen mit dem Englischen im deutschen Printjournalismus. Peter Lang Verlag, Frankfurt am Main, 2014. ISBN 978-3-653-05070-7.25Gastwort. [online]. [Abrufdatum 2019-06-12]. Verfügbar unter WWW: https://www.duden.de/suchen/dudenonline/Gastwort26Diglossie. [online]. [Abrufdatum 2019-06-07]. Verfügbar unter WWW: https://www.duden.de/rechtschreibung/Diglossie27FERGUSON, Ch. A.: Diglossie. In: Steger H. (Hg.): Diglossie. Anwendungsbereiche der Soziolinguistik. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt, 1982, pp. 253–276. ISBN 978-3534071838.28FISHMAN, J., A.: Soziologie der Sprache. Eine interdisziplinäre sozialwissenschaftliche Betrachtung der Sprache in der Gesellschaft. Max Hueber Verlag, München, 1975. ISBN 9783190067527.29GUMPERZ, J. J.: Types of Linguistic Communities. Readings in the Sociology of Language. 1968.3010.1515/9783110805376.460LÖFFLER, H.: Germanistische Soziolinguistik. Erich Schmidt Verlag, Berlin, 2005. ISBN 9783503079353.31POPLACK, S.; MEECHAN, M.: Patterns of language mixture: nominal structure in Wolof-French and Fongbe-French bilingual discourse. In: Muysken, P. & Milroy, L. (Hrsg.): One Speaker, Two Languages. 1995. DOI: 10.1017/CBO9780511620867.010. [Abrufdatum 2020-02-17]. [online]. Verfügbar unter WWW: http://www.sociolinguistics.uottawa.ca/shanapoplack/pubs/articles/PoplackMeechan199 5.pdf32PÜTZ, M.: Sprachökologie und Sprachwechsel: Die deutsch-australische Sprechgemeinschaft in Canberra. Peter Lang Verlag, Frankfurt am Main/ Berlin/ Bern/ New York/ Paris/ Wien, 1994. ISBN 3-631-47304-4.33SCHWITALLA, J.: Gesprochenes Deutsch. Eine Einführung. Erich Schmidt Verlag GmbH&Co, Berlin, 2006. ISBN 9783503122967.34MUßMANN, J.: Inklusive Sprachförderung. [online]. 2012. [Abrufdatum 2019-05-27]. Verfügbar unter WWW: http://www.reinhardtverlag.de/_pdf_media/M2_Zweisprachigkeit_3752.pdf35KOCH, P., OESTERREICHER, W.: Gesprochene Sprache in der Romaia: Französisch, Italienisch, Spanisch. Niemeyer, Tübingen, 1990. ISBN 9783484540316.36Mehrsprachigkeit. In: Wikipedia. [Die freie Enzyklopädie online]. Wikimedia project. Powered by MediaWiki, zuletzt am 30. Januar 2020 um 13:02 bearbeitet. [Abrufdatum 2020-05-27]. Verfügbar unter WWW: https://de.wikipedia.org/wiki/Mehrsprachigkeit#Gesellschaftliche_Mehrsprachigkeit37Code-Switching. [online]. 2020. [Abrufdatum 2020-05-27]. Verfügbar unter WWW: https://de.linkfang.org/wiki/Code-Switching38HINRICHS, L.: Codeswitching on the web. English and Jamaican Creole in e-mail communication. John Benjamins Publishing Co, Amsterdam, 2006. ISBN 978- 9027253903.39KNIFFKA, G., SIEBERT-OTT, G.: Deutsch als Zweitsprache. Lehren und Lernen. 3. Auflage, Ferdinand Schöningh GmbH & Co. KG, Paderborn/ München, 2012. ISBN 978-3-8252-3730-1.40die aktuelle. Deutsche Frauenzeitschrift. Erscheint seit 1979. FUNKE Women Group GmbH, München. 2015, Nr. 14.41(Neue) Kronen Zeitung. Österreichische Tageszeitung. Erscheint seit 1900. WAZ Verlag, Essen, 2015, Nr. 19732.42TV für mich. 14-tägliche deutsche Frauenzeitschrift. Erscheint seit 2008. Gong Verlag GmbH, WAZ-Mediengruppe, Ismaning, 2015, Nr. 8.43Bild-Zeitung. [online]. 2014. [Abrufdatum 2017-05-28]. Verfügbar unter WWW: https://www.bild.de/schlagzeilen-des-tages/ateaserseite/der-tag-bei-bild/ateaserseite15480098.bild.html44Die Welt. [online]. 2015 [Abrufdatum 2020-06-15]. Verfügbar unter WWW: https://www.welt.de/icon/article141815003/Und-wie-hoch-ist-dein-wife-bonusHoney.html45Schlagzeilenbeispiel (6). [online]. 2015. [Abrufdatum 2020-06-15]. Verfügbar unter WWW: https://www.welt.de/print/die_welt/reise/article139401547/Reise-News.html46Schlagzeilenbeispiel (7). [online]. 2015. [Abrufdatum 2020-06-15]. Verfügbar unter WWW: https://www.welt.de/print/welt_kompakt/kultur/article137487866/Don-tcry.html47Schlagzeilenbeispiel (8). [online]. 2015. [Abrufdatum 2020-06-15]. Verfügbar unter WWW: https://www.welt.de/finanzen/article139651250/Let-s-go-Europe-So-billig-wars-dort-lange-nicht.html48Schlagzeilenbeispiel (9). [online]. 2015. [Abrufdatum 2020-06-15]. Verfügbar unter WWW: https://www.welt.de/reise/gallery136825598/Reisen-abseits-der-SightseeingHighlights.html49Schlagzeilenbeispiel (10), Pressetextauszugsbeispiele (11)-(22). [online]. 2015. [Abrufdatum 2020-06-15]. Verfügbar unter WWW: https://www.welt.de/icon/article141815003/Und-wie-hoch-ist-dein-wife-bonusHoney.html50Coming home. [online]. 2015. [Abrufdatum 2020-06-15]. Verfügbar unter WWW: https://www.youtube.com/watch?v=mpSuU2q9yMQ51Out of the dark. [online]. 2015. [Abrufdatum 2020-06-15]. Verfügbar unter WWW: https://www.youtube.com/watch?v=EO96nzs4nsI52Qué pasa hombre. [online]. 2015. [Abrufdatum 2020-06-15]. Verfügbar unter WWW: https://www.musixmatch.com/lyrics/Falco/Qu%C3%A8-pasa-hombre53SWISS NATIONAL SCIENCE FOUNDATION 2011-2014. Schweizer SMS-Korpus. SMS-Beispiele (26)-(65). [online]. [Abrufdatum 2015-05-17]. Verfügbar unter WWW: http://www.sms4science.ch/54REINKEMEYER, A.: Die Formenvielfalt des langage SMS im Wechselspiel zwischen Effizienz, Expertise und Expressivität. Eine Untersuchung der innovativen Schreibweise in französischen SMS. Narr Verlag, Tübingen, 2013. ISBN 9783823367437.55SCHMIDT, G.: Chat-Kommunikation im Internet – eine kommunikative Gattung? In Thimm, C. (Hrsg.): Soziales im Netz: Sprache, Beziehungen und Kommunikationskulturen im Internet. Westdeutscher Verlag, Opladen/Wiesbaden, 2000, pp. 109–130. ISBN 9783531134000.5610.1007/978-3-322-90768-4_6KILIAN. J.: T@stentöne: Geschriebene Umgangssprache in computervermittelter Kommunikation. Historisch-kritische Ergänzungen zu einem neuen Feld der linguistischen Forschung. In Beißwenger, M. (Hrsg.): Chat-Kommunikation: Sprache, Interaktion, Soziabilität & Identität in synchroner computervermittelter Kommunikation. Perspektiven auf ein interdisziplinäres Forschungsfeld. Ibidem-Verlag, Stuttgart, 2001. ISBN 3-89821-147-9.57KOCH, P., OESTERREICHER, W.: Sprachwandel und expressive Mündlichkeit. Language change and expressive orality. Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik. 1996, Volume 26, pp. 64–96. ISSN 0049-86535810.1007/BF03396105

ORIGINAL_ARTICLEThe center of the study is an outline of the cultural image of the chateau residences in Slezské Rudoltice, Velké Hoštice and Jánský Vrch. Attention is paid not only to the cultural activities of Albert Josef Hodice, Dominik Skrbenský and Filip Gotthard Schaffgotsch, but also to the mutual cultural interconnectedness of the mentioned estates. Karel Ditters von Dittersdorf in particular became the central figure in the cultural life of the above-mentioned castles, whose musical work was accompanied by performances in the castle theaters in Slezské Rudoltice and Velké Hoštice and at castle Jánský Vrch. Although cultural life in western Silesia developed in the shadow of the Seven Years' War, it flourished significantly. The literary and cultural panorama of the chateau in Westsilesia reflected not only the impulses of Baroque culture, but also received stimuli from literature, philosophy and lifestyle of Enlightenment.https://acc-ern.tul.cz/archiv/PDF/ACC_2020_3_04.pdf2020-12-31536110.15240/tul/004/2020-3-004West SilesiaRosswaldGroßhoschützJohannesbergCultureTheatreMusicBalletCultural cooperationIvetaZláiveta.zla@osu.cz1Universität Ostrava, Philosophische Fakultät, Lehrstuhl für GermanistikAUTHORZemský archiv v Opavě (Landesarchiv Troppau), Velkostatek Slezské Rudoltice (Großherrschaftsgut Rosswald), Inventarnr.: 10452, Sig.: A 26.1Pozůstalost Eduarda Richtera (Nachlass Eduard Richters), Zemský archiv v Opavě (Landesarchiv Troppau), Inventarnr.: 6.2Zemský archiv v Opavě, Großherrschaftsgut Groß Hoschütz, Inventarnr.: 163, Kartonnr.: 93.3MÜLLER, Johann Heinrich Friedrich: Vereinigung des Trauerspiels, des Lustspiels, der Tonkunst und des Tanzes. Troppau 1760. ZAO, FVH, Inventarnr.: 163, Kartonnr.: 93.4ADRIÁNYI, Gabriel: Deutsche Musik in Ost- und Südeuropa. In: Studien zum Deutschtum im Osten. Nr. 28. Köln am Rhein – Weimar – Wien 1997, S. 7.5BEIN, Werner: „Der mährische Epikuräer“. Albert Joseph von Hoditz (1706-1778) als Mäzen der schönen Künste. In: SCHLAGER, Karlheinz (Hg.): Festschrift Hubert Unverricht. Tutzing 1992, S. 35.6DITTERS VON DITTERSDORF, Karl: Lebensbeschreibung seinem Sohne in die Feder diktiert. Regensburg 1940.7DRECHSLER, Paul: Albert von Hoditz. Ein Wundergraf von Rosswald. Ein Lebensbild. Leobschütz 1895.8LABOREWICZ, Ivo: Die Bibliothek der Familie Schaffgotsch in Bad Warmbrunn. In: Silesia Nova. 5. Jg, Dresden-Wroclaw 2008, S. 75-78.9MYŠKA, Milan: Hrabě Hodic a jeho svět. Zámecká kultura ve Slezsku mezi barokem a osvícenstvím. Ostrava 2011.10PEČMAN, Rudolf: Tschechische Musikforscher über Carl Ditters von Dittersdorf. In: Unverricht, Hubert (Hg.): Carl Ditters von Dittersdorf. Leben – Umwelt – Werk. Tutzing 1997, S. 15-21.11RACEK, Jiří: Z hudební minulosti zámku Hradce u Opavy. Příspěvek k hudebním dějinám Slezska. In: Časopis Slezského muzea. B, Nr. 22. Opava 1973, S. 1-21.12RICHTER, Johannes: Der Wundergraf. Ein närrisches Genie - ein genialer Narr. Berlin 1937.13RUCKOVÁ (ZLÁ), Iveta: Das Schloss Johannesberg in Jauernig im Spiegel der Literatur und Musik der deutschsprachigen Länder. In: Germanistik an tschechischen Universitäten. Gegenwart und Zukunft. Hradec Králové – Ostrava 2007, S. 191-196.14SONDERMANN, Frieder: Notizen über einige Hunde-Epitaphe des Grafen Hoditz (1706-1778). In: Zeitschrift für deutsche Philologie. Nr. 115. Berlin 1996, S. 18.15TARLINSKI, Piotr: Musikgeschichte Schlesiens und die Schlesier. Ein zusammenfassender Überblick. In: Tarlinski, Piotr (Hg.): Hubert Unverricht. De Musica in Silesia. Opole 2007, S. 36 f16TRAMPLER, Richard: Der Sonderling Hoditz in Rosswald. Eine historische Skizze. In: Österreichisch-schlesisches Vereinskalender für das Jahr 1877. Jg. 2. Wien 1876, S. 38-74.17ULBRECHT, Siegfried: Johannesberg, Jauernig und Umgebung. Begegnungen von Personen und Kulturen in einer europäischen Region. Freiburg-Görlitz 2012.18TARLINSKI, Piotr: Dittersdorfs Kirchenmusik in Schlesien. Theologische Anmerkungen. In: TARLINSKI, Piotr – UNVERRICHT, Hubert: Karl Ditters von Dittersdorf. Beiträge zu seinem Leben und Werk. Opole 2000, S. 207-229.19UNVERRICHT, Hubert: Carl Ditters von Dittersdorf. Leben – Umwelt – Werk. Tutzing 1997, S. 15-21.20ZLÁ, I. Johann Heinrich Friedrich Müllers (1778 – 1815) Rosswalder dramatisches Intermezzo. In: Germanoslavica. Zeitschrift für germano-slawische Studien. 2019, Nr. 30(2).21ZLÁ, I. Lebensweise des Grafen Albert Joseph Hoditz im Spiegel seines literarischen Schaffens. In: Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik. 2018, Nr. 32(2), S. 81- 87.22ZUBER, Rudolf. Karel Ditters z Dittersdorfu. Javorník 1999.23STAATSBIBLIOTHEK ZU BERLIN: http://digital-beta.staatsbibliothek-berlin.de24